left out的例句大全

Needing to free Israel from the rule of the Moabites, God sent Ehud, a left-handed assassin, to carry out one of the most gruesome Biblical assassinations.

为了帮助以色列人摆脱摩押人的统治，耶和华派出了他的左撇子暗杀者——以笏来实施一场最恐怖的暗杀计划。

互联网摘选

The oil and water will separate out if the mixture is left standing.

如果使油水混合液静止不动,它们就会分隔开.

《简明英汉词典》

Vieri was left out of the weekend win over ancona, but Facchetti claims it was a move to protect the striker for the UEFA Cup clash with benfica.

在取胜安科纳的比赛中，维耶里没有上场，对此法切蒂的解释是为了联盟杯与本菲卡的比赛而雪藏了这名前锋。

provided by jukuu

Researchers have found that it is our left brain that picks out the desired sounds from a cacophony of loud and competing sounds.

研究表明是我们的左脑帮助我们从各钟杂音中挑出想要听到的声音。

互联网摘选

A subway attack in Mexico city, see this kind of scoffer break out on your left side, a man with a gun who just went at with a police officer, shot the officer.

墨西哥市发生地铁袭击事件。看看这名男子，就从你的左边冲出，一名持枪男子与一名警察同时出现，并向警察开枪。

互联网摘选

The children are completely out of control since their father left.

这些孩子自他们的父亲离开后就无法无天了。

《牛津高阶英汉双解词典》

She left her uncle's shop and launched out into business for herself.

她脱离了她叔叔的商店,开始自立门户经营.

互联网摘选

The savages have left me alone , but I don't know long I can hold out.

那些野蛮的家伙离开了, 我不知道自己还要被关多久.

电影对白

It's time to take politics out of the hands of the plutocrats of the Right and the woolly-minded idealists of the Left.

该是从右派财阀和头脑朦胧的左派理想家的手中把政治夺过来的恰当的时候了。

互联网摘选

Jazz gave way to rock and then to the twist, folk, rock again, soul, funk, heavy metal, disco, punk, reggae, hip-hop and so on ( I left out mambo, but it is there, somewhere).

爵士让位给摇滚，再被扭扭舞取代，接下来是民谣、摇滚、灵乐、放克、重金属、迪斯科、朋克、雷鬼、嘻哈等等（我略过了曼波音乐，但它确实在某些地方颇有影响力）。

互联网摘选

I can't make out why she married with the left hand.

我 真 搞不懂她怎么会嫁给了那个穷小子. (屈尊嫁人)

英汉 - 翻译样例 - 口语

I watched you all safely out of the house one morning and left my name.

有一天上午,我守候到你们的确全都出了门,便留下了我的名片.

词典精选例句

The servant bowed them out as they left.

他们离去时,仆人躬身送他们出门.

互联网摘选

But why don't you ask Kao Sung-nien about it directly? Maybe he inadvertently left yours out.

不过你 何妨 直接问一问 高松年,也许他无心漏掉你一张.

互联网摘选

She has left out of consideration the resentment of her former colleagues.

她已经淡忘了以前的那些同事们的怨恨.

互联网摘选

Out went my heart's new fire and left it cold.

快离开我心中新燃的篝火,留在那让它自生自灭.

互联网摘选

Only the shell of the factory is left after the fire has been put out.

大火扑灭之后,工厂只剩下个空架子了.

词典精选例句

Eric left the family business and struck out on his own.

艾瑞克离开了家族企业,开创了自己的事业.

互联网摘选

Developing countries might be left out in the cold in current world trade talks.

在目前的世界贸易洽谈中，发展中国家可能会受到冷落。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

I had to go out and look because I tend to forget if left for a while.

我要出去看看，因为我往往忘记，如果离开了一段时间。

互联网